سفارش تبلیغ
صبا ویژن
صفحه اصلی پیام‌رسان پارسی بلاگ پست الکترونیک درباره اوقات شرعی

86/8/20
12:0 ص

مقایسه اصطلاحات قدیم وجدید موسیقی

اصطلاح قدیم                                            اصطلاح جدید

الف

ابعاد لحنی                                              

اتفاق (بعدالاتفاق)                                      مطبوع

اوساط (جمع وسط)                                                چهارم و پنجم درست

ایقاع                                                      وزن

ب

بعد                                                        فاصله

بقیه                                                       دوم کوچک و کم کوچک

بنصر                                                       انگشت سوم

ت

تنافر (بعد التنافر)                                       نامطبوع

ج

جنس                                                     دانگ

خ

خنصر                                                      انگشت چهارم

د

دور                                                        گام

دستان                                                    پرده

دستان نشانی                                          پرده بندی

ذ

ذوات النفخ                                               آلات بادی

ذوات الاوتار                                               آلات سیمی وزهی

ذوالکل                                                    هنگام درست

ذوالکل و الخمس                                        دوازدهم درست

ذوالاربع                                                   چهارم درست

ذوالکل مرتین                                            یازدهم درست

ز

زائد                                                        نیم پرده

زمان اول (زمان ایقاعی) واحد امتداد

س

سبابه                                                     انگشت اول

ص

صفار                                                      فواصل نامطبوع

ط

طنینی                                                    دوم بزرگ

ع

عظام                                                      فواصل ترکیبی

ل

لحن                                                       لحن یا نغمه

م

متنافر                                                     نامطبوع

مثلث (سه تا)                                           سیم سوم

مثنی (دوتا)                                              سیم دوم

مجنب                                                     دوم نیم بزرگ

مطلق                                                     دست باز

ملائم                                                      مطبوع

ن

نغمه                                                      صدای موسیقی

نقره (نقرات)                                             ضرب

و

واحد زمان: واحد امتداد، واحد کشش

وتر                                                         سیم

وتر حاد                                                   سیم اول

وسطی                                                   انگشت دوم

وسطی زلزل                                             پرده اول

وسطی الفرس (وسطی قدیم وسطی ایرانی)

 


مشخصات مدیر وبلاگ
 
لیلا شهریاری[2]
 

به حرص ار شربتی خوردم، مگیر از من که بد کردم/بیابان بود و تابستان و آب سرد و استسقا!


لوگوی وبلاگ
 

نویسندگان وبلاگ -گروهی
عناوین یادداشتهای وبلاگ
خبر مایه
بایگانی
 
لینک‌های روزانه
 
صفحه‌های دیگر
دسته بندی موضوعی
 
صفحات اختصاصی
 
دوستان
 

ترجمه از وردپرس به پارسی بلاگ توسط تیم پارسی بلاگ